译文
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益(yi)遥远(yuan)。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏(lan)杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好(hao)(hao)年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
凌晨鸡鸣时(shi)分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
“丰盛的酒席还未撤去,舞(wu)女和乐队就罗列登场。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
注释
6. 燕新乳:指小燕初生。
(38)西宫南苑:皇宫之内称为大内。西宫即西内太极宫,南内为兴庆宫。玄宗返京后,初居南内。上元元年(760),权宦李辅国假借肃宗名义,胁迫玄宗迁往西内,并流贬玄宗亲信高力士、陈玄礼等人。
⑺竹帛(bó):竹简和白绢,古代初无纸,用竹帛书写文字。引申指书籍、史乘。《史记·孝文本纪》:“然后祖宗之功德著于竹帛,施于万世,永永无穷,朕甚嘉之。”
25、饮至:古代的一种礼仪活动。凡盟会、外交和重大军事行动结束以后,都要告于宗庙,并举行宴会予以庆贺。
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。