译文
相思过度,以致魂不守舍,恍(huang)惚迷离中竟将红色看成(cheng)绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍(cang)茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
辽阔的敕勒平原,就在(zai)千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
巴陵(ling)长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨(hen)全然不理照样乐悠悠。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
注释
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
(27)周孔之图书:周公、孔子著述的典籍。此句写其读书自娱。
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
(1)金陵:东吴、东晋、刘宋都曾建都金陵,故称之为“帝王州“。金陵,又称建康、建业,今南京市。
⑨野弦:在山野演奏的乐曲。