译文
春天的(de)讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了(liao)黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇(jiao)菜园。
你看(kan)我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
边塞的气候恶劣,寒(han)风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比(bi)水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗(qi),河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
注释
明月夜,短松冈:苏轼葬妻之地,短松:矮松。
12.道之所存,师之所存也:意思说哪里有道存在,哪里就有我的老师存在。
环:四处,到处。
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。
能:能干,有才能。
33. 臣:我,秦汉前表示谦卑的自称。
贞士:指言行一致,守志不移的人。笃:敦厚,忠实。