译文
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等(deng)到天亮就都急切地往北飞。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行(xing)。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了(liao)。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情(qing)形,如果真是像大水冲过一样(yang),干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西(xi)北倒流了。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事(shi)的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
注释
⑹我君:指当朝皇帝唐玄宗。混:混合,统一。区宇:全国的范围。
颠:顶。
⑶亟:同“急”。
(5)七国:指汉高祖所分封的吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、临淄七个同姓诸侯王。篡弑之谋:汉景帝在位时,吴王刘濞为首的七国,以诛晁错为名,举兵叛乱。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
2 于:在
豪俊交游:豪杰来往。
⑥王命:先王以孝治天下的遗命。先王,已去世的君王。