译文
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌(di)人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大(da)获全胜(sheng)。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡(lv)立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
可惜到了黄(huang)昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用(yong)。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
注释
⑤新添,初做成的。水槛,水边木栏。故,因为。跟“新”字作对,是借对法。故着(zhuó),又设置了。槎(chá),木筏。
⑥推毂(ɡǔ):相传是古代一种仪式,大将出征时,君王要为他推车,并郑重地嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。毂,车轮。
(10)敏:聪慧。
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
⑶旧游:指昔日漫游的伴友与游时的情景。
⑵“联步”句:意为两人一起同趋,然后各归东西。联步:同行。丹陛:皇宫的红色台阶,借指朝廷。
举辉:点起篝火。