译文
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在(zai)台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
经过了几(ji)千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风(feng)伯跟着扫尘把路辟通。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
田头翻耕松土壤。
爪(zhǎo) 牙
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况(kuang)在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归(gui)落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
注释
10、六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072)六月二十七日。
⑤官仓:指各地官员税收,此指贪官。
9、风流:本指有才华而不拘礼法的风度,此处意喻多情。
⑦国:域,即地方。
照水:映在水里。晴柔:晴天里柔和的风光。
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。