译文
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
小(xiao)小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然(ran)一笑令人心舒神畅。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
夜凉如水,又怎样度(du)过这深秋的夜晚?
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
君子重义(yi)气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
如今我就像那两三棵树一样静(jing)静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
注释
(46)洋洋:高兴得意的样子。
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。
8. 封:古代帝王把爵位或土地赐给臣子。
(15)金屋:《汉武故事》记载,武帝幼时,他姑妈将他抱在膝上,问他要不要她的女儿阿娇作妻子。他笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋藏之。”
⒄形迹拘:为形体所拘。形迹,指形体所为。拘,拘束,约束。此句即《归去来兮辞》中所说“既自以心力行役”的反意,表示内心本不愿出仕。
⑶ 千龄:犹千年、千岁。极言时间久长。
肄:练习。
格:骨格。牡丹别名“木芍药”,芍药为草本,又称“没骨牡丹”,故作者称其“无格”。在这里,无格指格调不高。