译文
主(zhu)人呀,你为何说钱不(bu)多?只管买酒来让我们一起痛饮。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
溪云突起红日落在(zai)寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
在山巅之处,每天(tian)风和雨都在循环交替着。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束(shu)的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
做儿子的能死(si)节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
注释
5、杜宇:杜鹃鸟。
⒀谁倚:各本作“谁寄”,此从《词综》卷十九、知不足斋丛书本《苹洲渔笛谱》。
④轩举:高扬,意气飞扬。
12.成:像。
歌云梦雨:旧时把男女欢情称作云雨情,歌云梦雨即对云雨情在歌中梦中重温之。
长星:彗星。
⑴曩:从前。
⑴华阴:今陕西省华阴县,位于华山北面。一作“华山”。
⑷啭(zhuàn):鸟宛转地鸣叫。