译文
民众大多饥寒交迫(po)无力救,一人独享荣华没啥好心情。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的(de)湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈(ying)(ying)招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽(li)屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
人在(zai)天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
子规鸣叫悲(bei)啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜(xian)红的袖口染成黑黄颜色。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
注释
47.羌:发语词。
⑶晓鸡:报晓的鸡。唐孟浩然《寒夜张明府宅宴》诗:“醉来方欲卧,不觉晓鸡鸣。”
⑹楚征兵:泛言南方征集士卒。
走:驰骋。这里喻迅速。
⑸闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。忽复:忽然又。
(13)遂:于是;就。
201. 何功之有:即“有何功”,有什么作用。之:起着把宾语“何功”提前的作用。哉:与“何”配合,表疑问,可译为“呢”。