译文
韦大人你可以静静地(di)细听,我把自己的往事向你直陈。
灵(ling)鹫山(shan)和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
它只是怕开花落在群芳之(zhi)后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围(wei)绕着高高的树木,
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她(ta)曾经在溧水湾救助困穷的伍(wu)子胥。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪(lang)。
注释
【臣之辛苦】
(07)“万重千叠”,元本、二妙集、毛本作“万里千叠”。
2.明:鲜艳。
⑿鸾刀:带鸾铃的刀。缕切:细切。空纷纶:厨师们白白忙乱一番。贵人们吃不下。
②无定河:在陕西北部。
(8)雁又南回:因雁是候鸟,秋天从此南来,春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说,事书《汉书·苏武传》。连上两句是说,我写的家书,已无法寄回去了,因秋雁南回,无雁可托。
⑥慷慨:感慨、悲叹的意思。《说文》:“壮士不得志于心也。”