首页 古诗词 浣溪沙·门隔花深梦旧游

浣溪沙·门隔花深梦旧游

明代 / 白衣保

"野外车骑绝,古村桑柘阴。流莺出谷静,春草闭门深。
蔽空云出石,应祷雨翻湫。四面耕桑者,先闻贺有秋。"
"古观秋木秀,冷然属鲜飙。琼葩被修蔓,柏实满寒条。
"尘中名利热,鸟外水云闲。吾子多高趣,秋风独自还。
"莫问年将朽,加餐已不多。形容浑瘦削,行止强牵拖。
洁白不由阴雨积,高明肯共杂烟重。万物有形皆有着,
寒芳艾绶满,空翠白纶浓。逸韵知难继,佳游恨不逢。
"夜钓洞庭月,朝醉巴陵市。却归君山下,鱼龙窟边睡。
气射繁星灭,光笼八表寒。来驱云涨晚,路上碧霄宽。
醉中亦话兴亡事,云道总无珪组累。浮世短景倏成空,
岳寺逍遥梦,侯门勉强居。相知在玄契,莫讶八行疏。"
桃花饶两颊,松叶浅长髭。直是来城市,何人识得伊。"


浣溪沙·门隔花深梦旧游拼音解释:

.ye wai che qi jue .gu cun sang zhe yin .liu ying chu gu jing .chun cao bi men shen .
bi kong yun chu shi .ying dao yu fan jiao .si mian geng sang zhe .xian wen he you qiu ..
.gu guan qiu mu xiu .leng ran shu xian biao .qiong pa bei xiu man .bai shi man han tiao .
.chen zhong ming li re .niao wai shui yun xian .wu zi duo gao qu .qiu feng du zi huan .
.mo wen nian jiang xiu .jia can yi bu duo .xing rong hun shou xiao .xing zhi qiang qian tuo .
jie bai bu you yin yu ji .gao ming ken gong za yan zhong .wan wu you xing jie you zhuo .
han fang ai shou man .kong cui bai lun nong .yi yun zhi nan ji .jia you hen bu feng .
.ye diao dong ting yue .chao zui ba ling shi .que gui jun shan xia .yu long ku bian shui .
qi she fan xing mie .guang long ba biao han .lai qu yun zhang wan .lu shang bi xiao kuan .
zui zhong yi hua xing wang shi .yun dao zong wu gui zu lei .fu shi duan jing shu cheng kong .
yue si xiao yao meng .hou men mian qiang ju .xiang zhi zai xuan qi .mo ya ba xing shu ..
tao hua rao liang jia .song ye qian chang zi .zhi shi lai cheng shi .he ren shi de yi ..

译文及注释

译文
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
  文王孝敬顺祖(zu)宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护(hu)住洛阳至更多。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
思乡之情、痛苦(ku)遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
  一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天(tian),溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
  时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候(hou),乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。

注释
④徽钦辱:1125年(宣和七年),金兵南侵,直逼宋都汴京,宋徽宗赵佶见事不可为,急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年(靖康二年),金兵攻破汴京,掳徽宗、钦宗二帝北还,北宋由此灭亡。
(4)无以从二三子:意思是家里贫穷,没有供给宾客往来的费用,不能跟晋国的卿大夫交往。二三子,指晋国的卿大夫。
⑻泱泱:水深广貌。
⑸月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。
(18)每:每每,常常。匿幽閟(bì)胜:把幽境胜景都隐藏闭塞起来。

赏析

  “徘徊将何见?忧思独伤心。”在月光下,清风徐来,诗人在徘徊,孤鸿、翔鸟也在空中徘徊,月光朦胧,夜色苍茫,他(它)们见到什么:一片茫茫的黑夜。所以“忧思独伤心”。这表现了诗人的孤独、失望、愁闷和痛苦的心情,也为五言《咏怀八十二首》定下了基调。
  诗中抒情主人公对幸福生活的强烈向往,在现实中是一种无望的追求。她其实并没有找到越过急流险滩通向幸福彼岸的渡船。在诗中,读者充分了解她的怨恨之情是对着她父母的,但却无法知道她有什么办法能改变父母的态度。她只能幻想有朝一日她的心上人派人来把她迎娶过去。看来等待她的依然是无法改变的可悲命运。可以说,这首诗是对旧社会不合理婚姻制度的强烈控诉。
  【叨叨令】这段曲词,先是说莺莺看见送行的(xing de)车马,心中非常难过、闷气;进而又说无心梳妆打扮,从今后只能用昏睡和哭泣来熬度时光。紧接着,是无可奈何的悲叹:“兀的不闷杀人也么哥?兀的不闷杀人也么哥?”“兀的不”,就是怎么不的意思;“也么哥”是曲词中的衬字,没有实在的含义。这两句叠句是说:怎么不烦闷死人啊?怎么不烦闷死人啊?然而烦闷和悲叹也无法挽回她和张生的离别,所以最后只好叮嘱张生:“久已后书儿、信儿,索与我惶惶的寄。”这里的“索”,是必须、应该的意思;“惶惶”,匆忙、赶紧的意思。这两句是嘱咐张生分别后赶紧寄书信回来。
  第一首诗以一女子的口吻,写她不能与情人相会的愁绪。诗中所写的时间是春日的黄昏。诗人用以景托情的手法,从诗的主人公所见到的缺月、芭蕉、丁香等景物中,衬托出她的内心感情。诗的开头四字,就点明了时间、地点:“楼上黄昏”。接下“欲望休”三字则维妙逼肖地(xiao di)描摹出女子的行动:她举步走到楼头,想去望望远处,却又凄然而止。这里,不仅使读者看到了女子的姿态,而且也透露出她那无奈作罢的神情。“欲望休”一本作“望欲休”。“休”作“停止”、“罢休”之意。“欲望”,是想去望她的情人。但又欲望还休。南朝诗人江淹《倡妇自悲赋》写汉宫佳人失宠独居,有“青苔积兮银阁涩,网罗生兮玉梯虚”之句。“玉梯虚”是说玉梯虚设,无人来登。此诗的“玉梯横绝”,是说玉梯横断,无由得上,喻指情人被阻隔,无法相会。此连上句,是说女子渴望见到情人,因此想去眺望;但又蓦然想到他必定来不了,只得止步。欲望还休,把女子复杂矛盾的心理活动和孤寂无聊的失望情态,写得巧妙逼真。“月如钩”一本作“月中钩”,意同。它不仅烘托了环境的寂寞与凄清,还有象征意义:月儿的缺而不圆,就像是一对情人的不得会合。
  最后,诗人的眼光再次落到武关上。如今天子神圣,四海一家,天下统一;武关上长风浩荡,戍旗翻卷,残阳如血。这一联是全诗的出发点。杜牧不但才华横溢,而且具有远大的政治抱负,他的理想社会就是盛唐时期统一、繁荣的社会。但是晚唐时期,尽管形式上维持着统一的局面,实际上,中央王朝在宦官专权、朋党交争的局面下势力日益衰败,地方藩镇势力日益强大,几乎形成了“无地不藩,无藩不叛”的局面。这不能不使怀有经邦济世之志和忧国忧民之心的诗人忧心忡忡。面对唐王朝渐趋没落的国运,诗人站在武关前,思绪万千。于是对历史的反思,对现实的忧思,一齐涌上心头,形于笔底。他希望唐王朝统治者吸取楚怀王的历史教训,任人唯贤,励精图治,振兴国运。同时也向那些拥兵割据的藩镇提出了警戒,不要凭恃山川地形的险峻,破坏国家统一的局面;否则,不管弱吐强吞,其结局必将皆成空。
  结尾写青海战场的景象,好像是用摄影机拍下的一个全景镜头:漫山遍野,白骨纵横,在阴沉的天色和蒙蒙细雨中,不时地闪出磷火,传来凄厉的鬼哭声。如此阴森的景象,真叫人不寒而栗!诗人这样来描绘古战场,其意仍在讽今──揭露“开边”政策的罪恶,颇能发人深思。
  抒写这样的伤痛和悲哀,本来只用数语即可说尽。此诗却偏从秋夜之景写起,初看似与词旨全无关涉,其实均与后文的情感抒发脉络相连:月光笼盖悲情,为全诗敷上了凄清的底色;促织鸣于东壁,给幽寂增添了几多哀音;“玉衡指孟”点明夜半不眠之时辰,“众星何历历”暗伏箕、斗、牵牛之奇思;然后(ran hou)从草露、蝉鸣中,引出时光流驶之感,触动同门相弃之痛;眼看到了愤极“直落”、难以控驭的地步,“妙在忽蒙上文‘众星历历’,借箕、斗、牵牛有名无实,凭空作比,然后拍合,便顿觉波澜跌宕”(张玉谷《古诗赏析》)。这就是《《明月皎夜光》佚名 古诗》写景抒愤上的妙处,那感叹、愤激、伤痛和悲哀,始终交织在一片星光、月色、螺蜂、蝉鸣之中。
  翁宏存诗仅三首,这首《《春残》翁宏 古诗》有绝妙佳句,流传于世。
  次章追叙夏耘,即田间管理,主要写除杂草与去虫害。播种后倘让作物自生自灭,那秋收就很渺茫,因此必须加强管理,而且要贯穿百谷成长的全过程。“既方既皁,既坚既好。”四个“既”像电影中的慢镜头特写,将作物阶段性生长的典型画面作了逐步推进的忠实记录,很有农业科学性,不谙农事的人是很难如此简练精确表述的。而“不稂不莠”却是关键句,即除尽了稂莠,才使粮食长势旺盛,这是略去了种种艰辛劳动过程而提炼出来的重要经验。另一条经验是灭虫。百谷有螟螣蟊贼以及蝗虫等许多天敌,如果不加清除,“田稚”难保,也许会导致粮食颗粒无收。除虫的办法,主要用火攻。让害虫在“炎火”中葬生。由于虫害在一定程度上不像除草那样可以完全由人工加以控制,所以先民又搬出了被称作“田祖”的农神,祈求田祖的神灵将虫害去尽。虽然带有迷信色彩,反映了当时生产力的低下,但也表现了农夫们的迫切愿望。《诗经》中此处提到的除虫方法,后世继续奉行沿用,典型例子是唐代姚崇驱蝗。开元四年(716年),山东蝗虫大起,姚崇奏道:“《毛诗》云:‘秉彼蟊贼,以付炎火。’……蝗既解飞,夜必赴火。夜中设火,火边掘坑,且焚且瘗,除之可尽。”(《旧唐书·姚崇传》)于是遣使分道杀蝗,终于扑灭虫害,保住庄稼。这明显是受了《小雅·《大田》佚名 古诗》诗的启发。
  诗的后两句换用第二人称语气,以抒情笔调通知华州刺史张贾准备犒军。潼关离华州尚有一百二十里地,故说“远”。远迎凯旋的将士,本应不辞劳苦。不过这话得由出迎一方道来,才近乎人情之常。而这里“莫辞迎侯远”,却是接受欢迎一方的语气,完全抛开客气常套,却更能表达(da)得意自豪的情态、主人翁的襟怀,故显得极为合理合情。《过襄城》中相应有一句“家山不用远来迎”,虽辞不同而意近。然前者语涉幽默,轻松风趣,切合喜庆环境中的实际情况,读来倍觉有味。而后者拘于常理,反而难把这样的意境表达充分。
  此文的另一个特色是运用了象征的表现手法,通过描写蝜蝂贪得无厌,最终因此丧身于这一性格,形象地写出贪官污吏的贪婪愚蠢以及最后的悲惨命运,表达了作者对于官场腐败的厌恶以及批判。联系作者的政治历程来看,这篇文章同时应包含着作者自己在政治斗争中所取得的教训。
  这就是艺术的表现,形象思维。错过青春便会导致无穷悔恨,这种意思,此诗本来可以用但却没有用“老大徒伤悲”一类成语来表达,而紧紧朝着折花的比喻向前走,继而造出“无花空折枝”这样闻所未闻的奇语。没有沾一个悔字恨字,而“空折枝”三字却耐人寻味,富有艺术感染力。
  中间三联由首联生发,写景抒情,寓情于景,情景交融,浑然一体。次联“颓墉寒雀集,荒堞晚乌(wan wu)惊”:衰败的城墙头,晚归的鸟雀、乌鸦聚集在一起悲鸣着,不时又阵阵惊起,“萧森灌木上,迢递孤烟生”。城下灌木丛的上空,升起袅袅炊烟。“霞景焕余照,露气澄晚清”:远处,高空的彩霞折射出夕阳的余照,原野的露气洗净了傍晚的昏暝,显得明媚一些。诗人内心的幽郁,似乎也得到一定的缓解。但一个“余”字,一个“晚”字,仍然抑郁着写景抒情的基调:“霞景”虽明艳,但毕竟是“余照”;“露气”虽清新,但毕竟是“晚清”。
  经过环境的烘托、气氛的渲染之后,按说,似乎该转入正面描写乌衣巷的变化,抒发作者的感慨了。但作者没有采用过于浅露的写法,诸如,“乌衣巷在何人住,回首令人忆谢家”(孙元宴《咏乌衣巷》)、“无处可寻王谢宅,落花啼鸟秣陵春”(无名氏)之类;而是继续借助对景物的描绘,写出了脍灸人口的名句:“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”。他出人意料地忽然把笔触转向了乌衣巷上空正在就巢的飞燕,让人们沿着燕子飞行的去向去辨认,如今的乌衣巷里已经居住着普通的百姓人家了。为了使读者明白无误地领会诗人的意图,作者特地指出,这些飞入百姓家的燕子,过去却是栖息在王谢权门高大厅堂的檐檩之上的旧燕。“旧时”两个字,赋予燕子以历史见证人的身份。“寻常”两个字,又特别强调了今日的居民是多么不同于往昔。从中,读者可以清晰地听到作者对这一变化发出的沧海桑田的无限感慨。
  开头六句是写意,是概括的描写,淡淡几笔勾勒出大致的轮廓。接着六句则是工笔,用鲜明的色彩细致地加以刻画。“山青灭远树,水绿无寒烟”两句写静态:山青树也青,远看山和树简直浑然一体。水是碧绿的,没有被朦胧的寒冷的暮霭所笼罩。“来帆出江中,去鸟向日边”两句写动态:湖面上突然出现风帆,原来是过往的船只;天空中鸟儿翱翔而过,朝着日出的方向飞去,逐渐消失了。“风清长沙浦(pu),山空云梦田”两句写洞庭湖周围的秋景:长沙浦水净风清,云梦泽的田野蒙上一层白霜是那样空明。
  山行非前期,弥远不能辍。但欲淹昏旦,遂复经盈缺。扪壁窥龙池,攀枝瞰乳穴。而且,按谢诗的一般习惯,在《古诗归》所录六句的后面,很可能还有许多句,只是不见记载罢了。总之,钟、谭二人拿残诗当完篇来评论,近乎盲人摸象。他们因此受到后人反复讥刺,这事情也变成文学批评史上一个有名的笑话。
  关于诗中是“四之”“五之”“六之”,《毛传》解为“御四马也”“骖马五辔”“四马六辔”,认为“良马四之”“良马五之”“良马六之”是说大夫驾车建旌旄而行。对此清马瑞辰《毛诗传笺通释》说:“服马四辔皆在手,两骖马内辔纳于觖,故四马皆言六辔,经未有言五辔者。”又引孔广森语曰:“四之、五之、六之,不当以辔为解,乃谓聘贤者用马为礼。三章转益,见其多庶。《觐礼》曰:‘匹马卓上,九马随之。’《春秋左传》曰:‘王赐虢公、晋侯马三匹。’‘楚公子弃疾见郑子皮以马六匹。’是以马者不必成双,故或五或六矣。”

创作背景

  因爱西南的冉溪风景秀丽,便在溪边筑室而居,并改溪名为愚溪。这首诗描写他迁居愚溪后的生活,字里行间流露出牢骚不平。

  

白衣保( 明代 )

收录诗词 (4973)
简 介

白衣保 白衣保,字命之,号鹤亭,满洲旗人。官荆州参领。

好事近·梦中作 / 鲜于尔蓝

红锦帐中歌白雪,乌皮几畔抚青英。
四科弟子称文学,五马诸侯是绣衣。江雁往来曾不定,
可堪传去更沽名。风松韵里忘形坐,霜月光中共影行。
俭德为全德,无思契十思。丕图非力致,英武悉天资。
临岐约我来不来,若来须拨红霞觅。
"晓窗惊觉向秋风,万里心凝淡荡中。池影碎翻红菡萏,
强居此境绝知音,野景虽多不合吟。诗句若喧卿相口,
"连旬阴翳晓来晴,水满圆塘照日明。岸草短长边过客,


生查子·春山烟欲收 / 望延马

郑鼠宁容者,齐竽久舍诸。空怀受恩感,含思几踌躇。"
"道流迹异人共惊,寄向画中观道情。如何万象自心出,
"下玄八千亿甲子,丹飞先生严含质。谪下中天被斑革,
持此一日高,未肯谢箕颍。夕霁山态好,空月生俄顷。
忠孝义慈行方便,不须求我自然真。
"陶家无炎暑,自有林中峰。席上落山影,桐梢回水容。
"堪笑修仙侣,烧金觅大还。不知消息火,只在寂寥关。
活计惟凭日月轮。八卦气中潜至宝,五行光里隐元神。


论诗三十首·其一 / 伏琬凝

知进不知退,遂令其道穷。伊昔辨福初,胡为迷祸终。
惆怅佳期一梦中,武陵春色尽成空。欲知离别偏堪恨,
乌惊宪府客,人咏鲍家诗。永夜南桥望,裴回若有期。"
知伴李膺琴酒外,绛纱闲卷共论文。"
"主圣臣贤日,求名莫等闲。直须诗似玉,不用力如山。
乃知阴骘数,制在造化情。及此接欢贺,临风闻颂声。"
"太尉遗孤井,寒澄七百年。未闻陵谷变,终与姓名传。
壁垒今惟在,勋庸近可思。苍然古溪上,川逝共凄其。"


点绛唇·蹴罢秋千 / 行芷卉

杨柳杨柳,袅袅随风急。西楼美人春梦长,
"妾生兮不辰,盛年兮逢屯。寒暑兮心结,夙夜兮眉颦。
素魄初圆恨翠娥,繁华浓艳竟如何。
桐江太守社中人,还送郄超米千石。宝书遽掩修章句,
甘,计尔应姓丹。为你头不曲,回脚向上安。 ——仙客"
"释印及秋夜,身闲境亦清。风襟自潇洒,月意何高明。
"欲曙九衢人更多,千条香烛照星河。
"禅家何物赠分襟,只有天台杖一寻。拄去客归青洛远,


赠虞部员外郎谭公昉致仕 / 季香冬

"无事乌程县,蹉跎岁月馀。不知芸阁吏,寂寞竟何如。
晴露红霞长满掌,只应栖托是神仙。"
"道之大道古太古,二字为名争莽卤。社稷安危在直言,
"帖里大还丹,多年色不移。前宵盗吃却,今日碧空飞。
谁能来此焚香坐,共作垆峰二十人。"
陛下问臣来日事,请看午未丙丁春。"
"南朝分古郡,山水似湘东。堤月吴风在,湔裾楚客同。
达者贵量力,至人尚知几。京房洞幽赞,神奥咸发挥。


蝶恋花·早行 / 闪以菡

秋宵一吟更清迥。能令听者易常性,忧人忘忧躁人静。
"吾有一宝琴,价重双南金。刻作龙凤象,弹为山水音。
城黑天台雨,村明海峤霞。时寻谢公迹,春草有瑶花。"
茫茫四大愁杀人。"
灵境若可托,道情知所从。"
"寺楼闲纵望,不觉到斜晖。故国在何处,多年未得归。
闲寻道士过仙观,赌得黄庭两卷归。"
"幽院才容个小庭,疏篁低短不堪情。


论诗五首·其二 / 宣丁亥

"岂要私相许,君诗自入神。风骚何句出,瀑布一联新。
可笑是林泉,数里少人烟。云从岩嶂起,瀑布水潺潺。
"梧桐阶下月团团,洞房如水秋夜阑。吴刀剪破机头锦,
为怜天下有众生。心琴际会闲随鹤,匣剑时磨待断鲸。
"天网恢恢万象疏,一身亲到华山区。寒云去后留残月,
别离芳月积,岐路浮云偏。正□入空门,仙君依苦县。
"钟陵千首作,笔绝亦身终。知落干戈里,谁家煨烬中。
故实刊周典,新声播鲁诗。六铢那更拂,劫石尽无期。"


子夜四时歌·渊冰厚三尺 / 查嫣钰

海容云正尽,山色雨初晴。事事将心证,知君道可成。"
自从元老登庸后,天下诸胡悉带铃。
吞并田地宅,准拟承后嗣。未逾七十秋,冰消瓦解去。
dU帻题新句,蓑衣象古贤。曙花闲秀色,三十六峰前。"
好文天子挥宸翰,御制本多推玉案。晨开水殿教题壁,
轩车未有辙,蒿兰且同径。庄生诫近名,夫子罕言命。
朝夕倦床枕,形体耻巾栉。游子倦风尘,从官初解巾。
业王如云合,头低似箭驱。三清徒妄想,千载亦须臾。


登金陵凤凰台 / 集书雪

一览匝天界,中峰步未移。应嘉生公石,列坐援松枝。"
俯砌披水容,逼天扫峰翠。境新耳目换,物远风烟异。
"仲宣楼上望重湖,君到潇湘得健无。病遇何人分药饵,
不须惆怅忧难嫁,待与将书问乐坤。"
变化龙三十,升腾凤一行。还家几多兴,满袖月中香。"
帟幕还名俭,良医始姓秦。军雄城似岳,地变物含春。
儿童不识冲天物,漫把青泥污雪毫。(《临殁口吟》)
"旧居梨岭下,风景近炎方。地暖生春早,家贫觉岁长。


箕子碑 / 衣小凝

旧佩苍玉在,新歌白芷繁。今朝天地静,北望重飞翻。"
金屋玉堂开照睡,岂知萤雪有深功。"
神鼎内,火烹煎,尽历阴阳结作丹。"
既伤火宅眩中门,还嗟宝渚迷长坂。步陟平郊望,
"再扶日月归行殿,却领山河镇梦刀。
题罢紫衣亲宠锡。僧家爱诗自拘束,僧家爱画亦局促。
今生不了无生理,纵复生知那处生。"
山绕军城叠,江临寺阁层。遍寻幽胜了,湘水泛清澄。"