译文
西风送来(lai)万里之外的(de)家书,问我何时归家?
进献先(xian)祖先妣尝,
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
喊着童(tong)仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第(di)一分春(chun)意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
让(rang)侍女典卖(mai)珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
大水淹没了所有大路,
注释
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
(69)越女:指西施。
31、竟日:一天到晚。竟,从头到尾。
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。
⑸萦:萦绕、牵念。柔肠:柳枝细长柔软,故以柔肠为喻。用唐白居易《杨柳枝》诗:“人言柳叶似愁眉,更有愁肠如柳枝。”
⒂亟:急切。
⑷淇水:淇河。《尚书正义》:“河内共县,淇水出焉。东至魏郡黎阳县入河。”
⑷洛阳:现位于河南省西部、黄河南岸。