译文
花白的(de)头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
暮春时仿佛(fo)东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情(qing)却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更(geng)加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
那使人困意浓浓的天气呀,
当年和我一起赏花的人儿(er),如今细细查点,不足半数在身旁。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主(zhu)帅已在长安城中建起了自己的私第。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
注释
就有道而正:到有道德有学问的人那里去匡正自己;就:靠近;正:匡正;
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
⑵清和:天气清明而和暖。
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。
行年:经历的年岁
⑴“步行”句:汉名将李广,为匈奴骑兵所擒,广时已受伤,便即装死。后于途中见一胡儿骑着良马,便一跃而上,将胡儿推在地下,疾驰而归。见《史记·李将军列传》。夺得:一作“夺取”。
5、贡:献。一作“贵”。
楚山修竹:古代蕲州(今湖北省蕲春县)出高竹。《广群芳谱·竹谱》:“蕲州竹:出黄州府蔪州,以色匀者为,节疏者为笛,带须者为杖。”修,长。