译文
天上浮云日日飘来飘去,远游(you)的故人却久去不归。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
我(wo)日夜思念的故乡在哪里呢?只(zhi)有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮(mu)时分新愁又涌上客子心头。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
高(gao)兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
金阙岩前双峰矗立入云端,
偏僻的街巷里邻居很多,
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
注释
⑷今古,古往今来;般,种。
②园陵:指南京钟山的明太祖朱元璋墓。
(18)纤缴(zhuó):指箭。纤:细。缴:射鸟时系在箭上的丝绳。
⑻乱飐(zhǎn):吹动。
⑥吹唇虎啸凤皇楼:《梁书·武帝纪》注“太清二年秋八月戊戌,侯景举兵反。”萧士赞注:“泰清,梁武帝年号。时遭侯景之乱,困于台城,以所求不供,忧愤寝疾,崩于净居殿,乃泰清三年五月丙辰也。”关囚,指囚武帝于台城。全诗校:“一作吹唇虎啸凤皇楼。”
①夜宴:夜间饮宴。《新唐书·五行志一》:“光宅初,宗室岐州刺史崇真之子横杭等夜宴,忽有气如血腥。”
⒃嬴政:秦始皇。《史记·秦始皇本纪》:“始皇崩于沙丘平台。丞相斯为上崩在外,恐诸公子及天下有变,乃秘之,不发丧。棺载輼凉车中,……会暑,上輼车臭。乃诏从官,令车载一石鲍鱼,以乱其臭。”梓棺:古制天子的棺材用梓木做成,故名。鲍鱼:盐渍鱼,其味腥臭。