译文
两水与湖交汇处的(de)夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
魂啊不要前去!
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或(huo)是(shi)自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石(shi)毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之(zhi)人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我(wo)之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早(zao)地回来,所以写了这篇序文。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
爪(zhǎo) 牙
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定(ding)不知该归依何方,
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
注释
斧斤:砍木的工具。
惑:迷惑,欺骗。
15.歌一曲:指白居易的《醉赠刘二十八使君》。
烟波:湖上的水气与微波。
201、中正:治国之道。
存为世珍:生前被世人所尊重。存:指在世之时。