译文
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见(jian)碧嶂一排排。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰(han)一身。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀(xi)花。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也(ye)五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
文(wen)长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大(da)漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
注释
⑴中夜:半夜。值:碰上……的时候。
⑾布:设置。几筵:古时的一种祭席。
(48)太皓:同“太皞”,东方上帝之名。
③捷:插。鸣镝:响箭。
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
⑴甲第:古代皇帝赐给臣子的住宅有甲乙等级之分,甲第是赐给封侯者住的。
④花褪雨:花朵被雨洗洒而褪去鲜艳之色。