译文
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
可进了车箱(xiang)(xiang)谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地(di)清霜。天气太多,你用热气呵着(zhuo)纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思(si)念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱(chang)歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺(shun)着流水去找她,仿佛就在水中滩。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马(ma)、司空、司徒 。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
注释
当:对着。
(2)于:比。
(24)诣:去,到。这里是拜访的意思。凡:总共。
⒁临歧:歧路,岔路。古人送别常在岔路口处分手,故把临别称为临歧。
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。
(16)应:响应,附和。与:党与,朋友。
⑸官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。