译文
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有(you)坟茔躺山间。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家(jia)池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊(hu)不辨。
快快返回故里。”
山与天相接的地方缭绕(rao)着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲(bei)鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
吃饭常没劲,零食长精神。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
长出苗儿好漂亮(liang)。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
注释
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。
66.甚:厉害,形容词。
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
35、银笺:白纸。与上句“抛残绣线”联系起来,当指刺绣所用的纸样。彩缕:庚辰本作“彩缮”,有误;程乙本作“彩袖”,当是臆改。今从戚序本。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
13、便(pián)体:轻盈的体态。
26.萎约:枯萎衰败。
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。
[30]见辄除去:谓看见冷泉亭水,便把眼耳心舌的尘垢都清除掉了。