译文
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
那些美好的事和年代(dai),只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春(chun)年华的追思之情。)
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
这里尊重贤德之人。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
从孤山寺的北面(mian)到贾亭的西面,湖面春水刚与(yu)堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
夜色里的石阶(jie)清(qing)凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
注释
⑴宣城:在今安徽省东南。善酿:擅长酿酒。
(14)意:同“臆”,料想。
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。
⑶曷(hé):何。肃:庄严肃静。雝(yōng):雍容安详。
[32]泽葵:莓苔一类植物。
(102)羁(机jī)魂——飘荡在他乡的魂魄。