译文
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那(na)样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净(jing)的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
为踩霜雪耍,鞋带(dai)捆数重。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧(cui)垮人生不过百年的身体。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
君子说:学习不可以停止的。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄(zhuang)宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
注释
16.赐问:指蒙武帝的垂问。自进:前去进见。
规: 计划,打算。(词类活用)
(23)寡:这里的意思是轻视。
(58)拜疏(shū):上呈奏章。
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
⑩歌眉:指歌歌女之眉。