译文
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相(xiang)同?
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们(men)登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处(chu)暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸(lian)。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲(yu)倾诉,何不请来喝一壶?
我独自靠(kao)在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
海上云霞灿烂旭日即将东升,江(jiang)南梅红柳绿江北却才回春。
想到海天之外去寻找明月,
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
注释
而疑邻人之父(表转折;却)
⑺将:与。沮溺:指春秋时两位著名隐士长沮、桀溺。见《论语·微子》。
④景:通“影”。
35.盖:承接上文,表示原因。这里有“原来是”的意思。
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
6.络绎:往来不绝,前后相接。
③湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。