译文
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
以前这附近有个潇洒豪(hao)勇的主人名叫信陵君,如(ru)今他的坟地却被人耕种,可见权(quan)力风流是空。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回(hui)返?
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
里面装着一双白羽箭,一直(zhi)(zhi)挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
我喜欢为雄伟的庐(lu)山歌唱,
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都(du)消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
注释
①沾:润湿。
莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。
⑵舍:居住。并州:即今太原一带。十霜:一年一霜,故称十年为“十霜”。
⑽天时怼(duì)兮威灵怒:天地一片昏暗,连威严的神灵都发起怒来。天怨神怒。天时:上天际会,这里指上天。天时怼:指上天都怨恨。怼:怨恨。威灵:威严的神灵。
⑺西都:与东都对称,指长安。
(16)务:致力。
6、是:代词,这样。