译文
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
知悼子死,还没有下(xia)葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜(du)蒉(kui)从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
路旁经过的人问出征(zheng)士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部(bu)边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能(neng)够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
注释
[13]惴惴(zhuì):忧惧的样子。
⑵酒痕:酒污的痕迹。
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。
12、竟:终于,到底。
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。
梁州:曲名。《文献通考》:“天宝中,明皇命红桃歌贵妃《梁州曲》,亲御玉笛为之倚曲。”
命:命令,这里是委任、派遣的意思。