译文
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
我已忍受十年的(de)飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失(shi)在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
相思的幽怨(yuan)会转移遗忘。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
友人远离,早已没(mei)有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜(xi)色。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
少年时尚不知为生计而忧(you)虑,到老(lao)来谁还痛惜这几个酒钱?
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
注释
③嵩:山名,五岳之一,在河南登封县北。邙:山名,在河南西部。瀍:水名,源出于洛阳市西北,入洛水。谷:水名,源出河南陕县东部,在洛阳西南与洛水会合。
②凤凰柱:瑟柱上雕饰凤凰的形状。
(35)隰(xí):低湿的地方;当作“湿”,水名,就是漯河,黄河的支流,流经卫国境内。泮(pàn):通“畔”水边,边岸。以上二句承上文,以水流必有畔岸,喻凡事都有边际,而自己愁思无尽。言外之意,如果和这样的男人偕老,那就苦海无边了。
39.垂拱:垂衣拱手。比喻很轻易的天下就实现大治了。
(33)当:挡。这里指抵御。