译文
仕进的(de)路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子(zi)(zi)罢了。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在(zai)小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
贱妾孤零零的空守(shou)闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压(ya)抑感,听起来又象有野水流来,有种(zhong)润湿人的感觉。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
若你可怜我此时的处境,就将棺木(mu)为我打开吧(ba),我愿意陪伴你共赴黄泉。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白(bai)马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
注释
⑴渔樵:打渔砍柴。孟诸:古大泽名,在今河南商丘东北。
(5)氾( fàn)南:氾水的南面,也属郑地。(古汉语字典注,氾作水命是念作第二声。)
12、合符:义同“玄同”。
(25)凯风:南风。
(14)大中:指适当的道理和方法,不偏于极端。
④“孟尝”两句:指孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。
31.鹳鹤:水鸟名,似鹤而顶不红,颈和嘴都比鹤长。