译文
你操持高(gao)尚,不入(ru)巢穴,冰清玉洁。
“魂啊回来吧!
专心读书,不知不觉春天过完了,
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
继承前人未竟事业(ye),终于完成先父遗志。
月(yue)光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠(tang)枝更让人心感萧条。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
秋风从(cong)函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很(hen)悲伤。
注释
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
⑷报:告诉,告知,这里有命令的意思。
⒁人涉:他人要渡河。卬:(áng昂),代词,表示“我”。否:不(渡河)。卬否:即我不渡河之意。
①郁陶:忧思聚集。
估客:商人。这里指为李白捎书的人。大楼:即大楼山,在今安徽贵池县境内。
起:飞起来。