译文
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒(zu)肃立排成列。
使人添愁的是(shi)隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星(xing)做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽(sui)然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以(yi)逃亡。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
京城道路上,白雪撒如盐。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
注释
行:行走。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
(31)沥泣:洒泪哭泣。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西一带。《晋书·良吏传·吴隐之》:“朝廷欲革岭南之弊, 隆安 中,以隐之为龙骧将军、广州刺史、假节,领平越中郎将。”
6. 既:已经。