译文
人心又(you)不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
襄阳的(de)(de)小儿一起拍着(zhuo)手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
项脊轩,是过(guo)去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室(shi)内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
注释
思莼季鹰:张翰,字季鹰。翰因见秋风起,乃思吴中菰菜.莼羹.鲈鱼脍,曰:人生贵得适志,何能羁宦数千里以要名爵乎!遂命驾而归。
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。
209.卒然:终于。身杀:指,齐桓公后期任用奸臣,造成内乱,最后被围困在宫中,饥渴而死。
105. 请:拜访他,代朱亥。
222. 窃:窃取,偷到。
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。
22.希:同“稀”,稀世:世上少有。