译文
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
你没看见金粟堆(dui)前松(song)柏林里(li),良马(ma)去尽徒见林鸟啼雨呼风。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上(shang)掉下来。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
我也算没有糟踏国家的俸禄。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
注释
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
③“花意”句:寒梅岁末开花,意欲争春。
⑵丞相祠堂:即诸葛武侯祠,在现在成都,晋李雄初建。
⑵弱龄:少年。指二十岁时。弱:幼。寄事外:将身心寄托在世事之外,即不关心世事。
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。