译文
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了(liao)花之后犯(fan)猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底(di)哪个比较漂亮。
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来(lai),等到回到家里,就带给母亲。后来遇(yu)上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山(shan)松就要出兵征讨。这时陈遗已经(jing)积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
到处都可以听到你的歌唱,
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
其五
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
注释
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
②了自:已经明了。
⑹怳(huǎng)怳:隐隐约约,看不清楚的样子。
104.缪绕:缭绕。玉绥:用玉装饰的帽带。
⑸归雁:雁是候鸟,春天北飞,秋天南行,这里是指大雁北飞。胡天:胡人的领空。这里是指唐军占领的北方地方。
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
足:一作“立”。冥搜:即探幽。