译文
山中砍柴人差不(bu)多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
大江悠悠东流去永不回还。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有(you)何要求?
感受(shou)到君心就如(ru)松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
如今已经没有人培养重用英贤。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
楼殿高阁前有芳林(lin)花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
泪尽而泣之以(yi)血,被征发的士卒与亲人都哭(ku)得肠断心裂,声音嘶哑。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
不要以为施舍金钱就是佛道,
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
注释
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。
纵:听凭。
⒃贼:指叛将吴元济。
2.何:多么。与下文“雪落何霏霏”之“何”意同。巍巍:高耸的样子。
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。
②山秀芙蓉:形容阳羡山峦如花。李白《望九华山赠青阳韦仲堪》诗:“秀出九芙蓉。”