译文
正在恼恨眼前的青山遮断(duan)了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
“谁会归附他呢(ne)?”
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅(chi)南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
自古以(yi)来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息(xi),愁思如潮,久久难以平静。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
老百姓从此没有哀叹处。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
贱妾孤(gu)零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
我本(ben)为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
注释
24.六仞:谓五谷堆积有六仞高。仞,八尺。
(2)望极:极目远望。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
委:丢下;舍弃
⑤垂杨双髻(jì),古代女子未成年时的发型。成年后,改梳云髻。
⑾关中:指今陕西中部地区。
⑿暗换青青发:乌黑的头发变灰变白。