译文
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠(zhui)落渭水之滨。
他们口称是为皇上(shang)伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山(shan)云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏(shu)忽之间,老之将至,身已衰矣!
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
耜的尖刃多锋利,
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
见有好文章大家一同欣赏,遇(yu)到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
注释
⑭夕烟:傍晚时的烟霭。
②渔樵:此处并非指渔翁、樵夫,联系前后文的语境而为动词:隐居。此处作名词,指隐居不问世事的人。
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”
舅夺母志:舅舅强行改变母亲想要守节的志愿。这是母亲改嫁的委婉说法
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。