译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过(guo)门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又(you)该美成什么样!
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏(hong)伟政纲。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途(tu)随处可见高(gao)大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更(geng)公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难(nan)以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟(niao)的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠(chang)寸断。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
注释
(3)贲、育:孟贲、夏育,皆战国时卫国人,著名勇士。
②将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。
22、“洲迷”二句:传说西海中有聚窟洲,洲上有大树,香闻数百里,叫做返魂树,煎汁制丸,叫做振灵丸,或名却死香,能起死回生(见《十洲记》)。迷,迷失方向,不知去路。
(6)唐、虞:尧帝国号为唐,舜帝国号为虞。
33.荡倚冲冒:形容虎对驴轻侮戏弄的样子。荡,碰撞。倚,倚靠。冲,冲撞。冒,冒犯。