译文
魂魄归来吧!
只应该守寂寞了此(ci)一生,关闭上柴门与人世隔离。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡(dang)他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个(ge)字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙(long)不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局(ju),车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
弹奏(zou)声传入山中,群兽驻足不愿走。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
来欣赏各种舞乐歌唱。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
注释
既而:不久,紧接着。而,这里作表时间的副词的词尾。
①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。
⑴水堂——临近水池的堂屋。
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。
4.朱家、郭解:西汉时著名游侠,见《史记·游侠列传》。