译文
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
溪壑深幽有千(qian)年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
回纥送来了五千个战(zhan)士,赶来了一万匹战马。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节(jie)制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她(ta)们自己妆扮过的映在池中的倩影。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
君王思念贵妃的情意令他感(gan)动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
注释
[1]游丝:春日里,一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。
214、玙璠(yú fán):两种美玉。
⑥飘到眉心住:宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿下。梅花落于公主额上,成五出花,拂之不去。词中意谓由于群花的妒忌,梅花无地可立,只好移到美人的眉心停住,古代妇女化妆时常在眉心点梅花砂痣。
22非:一本无此字,于文义为顺。
舞红:指落花。