译文
亲朋好友们音信全无,我年老多(duo)病,乘孤舟四处漂流。
皇上(shang)也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得(de)格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关(guan)闭(bi)了上阳人多少个春天。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
为何羿将肥肉献(xian)上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
满纸书写的都是自己的愁怨,谁(shui)能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
记得在瓜州渡痛击(ji)金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
注释
[11]歌吹:歌唱及吹奏。
⒂轮台:唐轮台在今新疆维吾尔自治区米泉县境内,与汉轮台不是同一地方。
[14]俶尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。
⑤晦:音喑,如夜
塞:关塞,指长城。李白北游曾到雁门一带的关塞上。秋天了,他想到塞外,当早感霜威。