译文
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
憨厚农家小伙子,怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找个机会谈婚事。送郎送过淇水西,到了顿丘情依依。不是我愿误佳期,你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶。爬上那垛破土墙,遥向复关凝神望。复关远在云雾中,不见情郎泪千行。情郎即从复关来,又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙,没有凶兆心(xin)欢畅。赶着你的车子来,为我搬运好嫁妆。桑树叶子未落时,缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑(ban)鸠儿,别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依。男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离。桑树叶子落下了,枯黄(huang)憔悴任飘摇。自从嫁到你家来,三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归,水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错,是你男人太奸刁。反覆无常没准则,变心缺德耍花招。婚后多年守妇道,繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦,忙里忙外非一朝。谁知家业已成后,渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境,个个见我哈哈笑。静下心来细细想,独自伤神泪暗抛。当年发誓偕白头,如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳,哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事,既已终结便罢休!
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
睡梦中柔声细语吐字不清,
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师(shi)西门等待报捷。
大丈夫何尝没有滔滔眼(yan)泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
好比圆洞(dong)眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
注释
〔53〕教坊:唐代官办管领音乐杂技、教练歌舞的机关。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。
21. 直:只是、不过。
⑷红蕖(qú):荷花。
⒃泽畔东篱:指代屈原、陶潜二位爱菊的诗人。
残醉:酒后残存的醉意。
⑺故衣:指莲花败叶。