译文
是友人从京城给我寄了诗来。
这样的(de)日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
我爱青山,愿与它相伴(ban);我爱白云,想让它相陪。做梦也(ye)梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败(bai)。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气(qi)不丢;富贵了,志气不改。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指(zhi)的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结(jie)冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
注释
⑸秋河:秋夜的银河。
以:用 。
④蛩:蟋蟀。
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。
欲:想要,欲望。
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
6、清:清澈。
184. 莫:没有谁,无指代词。