译文
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着(zhuo)暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
九重天的关门都守着虎豹(bao),咬伤下界的人尝鲜。
漫天飘坠,扑地(di)飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
心怀忧虑(lv)啊又何忍一走了之,凄惨悲(bei)伤让我肝肠寸断。韵译
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼(yu)之得水,叱咤(zha)风云于天下。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
注释
⑴贺新郎:词牌名。
(58)眄(miǎn):斜视。
④绿窗:绿纱窗。
⑹三秋:①秋季,亦指秋季第三月,即农历九月。王勃《滕王阁序》有“时维九月,序属三秋”。柳永《望海潮》有“三秋桂子,十里荷花”。②三季,即九月。《诗经·王风·采葛》有“一日不见,如三秋兮!”孔颖达疏“年有四时,时皆三月。三秋谓九月也。设言三春、三夏其义亦同,作者取其韵耳”。亦指三年。李白《江夏行》有“只言期一载,谁谓历三秋!”
(53)宋荣子:一名宋钘(jiān),宋国人,战国时期的思想家。犹然:喜笑的样子;犹,通“繇”,喜。
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子,战国时期赵国创始人。
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。
(14)荐陈:呈献并当庭陈列。