译文
天空黑暗,大风卷着(zhuo)江湖上(shang)的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃(sui)漆绘连绵门窗宽空。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难(nan)。
有篷有窗的安(an)车已到。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
实在是没人能好好驾御。
头上的红色冠子不用特别剪(jian)裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
连禾黍都(du)不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
注释
8国:国家
⑺殷勤:劳驾,有劳。
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。
估客:商人。这里指为李白捎书的人。大楼:即大楼山,在今安徽贵池县境内。
(190)熙洽——和睦。
(7)系(jì)马:指拴马。
⑥绛绡:红色绡绢。雪:比喻李师师洁白的肌肤。