译文
齐王(wang)脸色一变,不好意思地说:“我并不是喜好先王清静典雅的音乐,只(zhi)不过喜好当下世俗(su)流行的音乐罢了。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也(ye)像往年一样绽蕊怒放。
我的心追逐南去的云远逝了,
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无(wu)忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
天上万里黄云变动着风色,
注释
⑶旧家燕子:化用刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”诗意。
遣:派遣。
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。
伯乐:古之善相马者,姓孙名阳。剪拂:梳剪其毛鬃,洗拭其尘垢。
南屏:南屏山在杭州西南三里,峰峦耸秀,环立若屏。“南屏晚景”为西湖十景之一。
惊:惊动。
29.去:离开。顾:回头看。其:如果,连词。