译文
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌(zhuo),人若安好花都会随之绽放笑颜。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔(xi),以茶代酒,喝着聊着。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机(ji)(ji)勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹(cao)植相近。
宏图霸业今已不再(zai),我也只好骑马归营。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
身体却随着秋季由北向南飞(fei)回的大雁归来。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
注释
(16)钖(yánɡ)鸾和铃:都是系在车马和旗帜上的铃铛,系在马额头上的叫“钖”,系在马嚼子上的叫“鸾”,系在车前用作扶手的横木上的叫“和”,系在绘有龙形图案的旗帜竿头的叫“铃”。
⑦丁香千结:语出毛文锡《更漏子》词:“庭下丁香千结”。苦(读作古)麄(“粗”之古体)生:张相《诗词曲语辞汇释》卷二谓:“苦粗生,犹云太粗生,亦甚辞。”苦粗:当作不舒展、低俗而不可爱的意思。苦:有嫌弃之意。
⑸高堂:正屋,大厅。
2.从容:悠闲自得。
庶:希望。
④龙城:又称龙庭,在今蒙古国鄂尔浑河的东岸。汉时匈奴的要地。汉武帝派卫青出击匈奴,曾在此获胜。这里指塞外敌方据点。
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。