译文
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
(“请让我给大(da)王讲讲什么是真正的快乐吧!假如(ru)大王在(zai)奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜(xi)好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
昨夜在巫山下(xia)过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
好像水(shui)泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
注释
⑤适:到。
⒀边让:后汉人,有才能文。蔡邕荐之于朝廷,但没被重用。此句以边让、蔡邕的关系比喻作者与韩愈的关系。
遂汩没:因而埋没。
(17)上下:来回走动。
(14)华发:花白的头发。《墨子·修身》:“华发隳颠,而犹弗舍者,其唯圣人乎?”
⑷瞥起:骤起。云横度:浮云横飞。