译文
秋色连天,平原万里。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳(yang)照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂(piao)至大海。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御(yu)史。顺宗即位,又升(sheng)为礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣(zi)肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能(neng)再度(du)相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
注释
中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
⑴燕足留红线:曲出宋曾慥类说引《丽情集·燕女坟》:宋末妓女姚玉京后夫敬瑜,敬瑜死后,玉京守志奉养公婆。常有双燕筑巢于梁间。一日,其中一只被鸷鹰捉去,另一只孤飞悲鸣,停在玉京臂上,似要与她告别。玉京以红线系燕尾,嘱咐明年再来作伴,明年燕子果然来到,此后相伴六、七年。到玉京病死那年,燕子也飞到坟地悲鸣而死。
29.纵:放走。
⑵阴阴:形容杨柳幽暗茂盛。
见多:识:知道。见过的多,知道的广。形容阅历深,经验多。
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
(14)阖庐(lǘ):公子光即吴王位后的号,《史记》说他是诸樊之子,《世本》说他是夷昧之子。
⑧小桥:后汉乔玄次女为小桥,此或借之谓合肥情人。