译文
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣(ming)。
沅江的波浪连接着(zhuo)武冈,送你不觉得有离别的伤感。
地势有帝王之气(qi),山水则虎踞龙蟠。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲(zhou)更加清冷辽阔。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留(liu)恋,不肯被风吹落。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
注释
(20)盖:大概,副词。以精力自致者:靠自己的精神和毅力取得的。
3、来岁:来年,下一年。
44.天子固已难之矣,而重违其议:皇帝本来已经觉得这是勉为其难的事情,但又不好反对他的建议。
(22)势不同也:官与民的关系,情势不同于主与仆的关系。意思是:人民没有办法黜罚官吏。
⑴武判官:名不详。判官,官职名。唐代节度使等朝廷派出的持节大使,可委任幕僚协助判处公事,称判官,是节度使、观察使一类的僚属。
⑦秾李:此处指观灯歌伎打扮得艳若桃李。《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如桃李。”
⑹周郎:指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将,时人称其为“周郎”。他精通音乐,听人奏错曲时,即使喝得半醉,也会转过头看一下奏者。当时人称:“曲有误,周郎顾。”