译文
牛女双星合又(you)分,人世情侣望玉钩。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听(ting)到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做(zuo)风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里(li)有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明(ming)亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编(bian)钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆(pu)人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟(zhen)酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
注释
⑴始觉:一作“始知”。
〔24〕籴(dí),买进(粮食)。逐,追求。什一之利,十分之一的利息。
(17)谢之:向他认错。
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
101汪:汪汪,形容眼泪多。
平明:天亮的时候。咸阳:秦都咸阳,在今陕西咸阳市东北。此借指唐都长安。
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。
愿以身居作:愿意让自己留下做事