译文
隐居深山般遁世高(gao)(gao)蹈,时值春寒冷峭景凋零。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回(hui)。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰(ying)全身是洁白如锦的羽毛。
毛发散乱披在(zai)身上。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
(我因为)逢上纷(fen)乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡(xiang)(xiang)希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟(jin)。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
甜(tian)面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
注释
②周公:周文王姬昌第四子。因封地在周(今陕西岐山北),故称周公或周公旦。是西周初期杰出的政治家、军事家和思想家。
④黄犊:指小牛。
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
⑴《竹里馆》王维 古诗:辋川别墅胜景之一,房屋周围有竹林,故名。
71.靥辅:脸颊上的酒涡。奇牙:门齿。