译文
上(shang)阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻(qing)也苦,老了(liao)也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红(hong)。
登上寺内最高的塔(ta),放眼观看大千世界。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云(yun)天相连,转折迂回而去。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
注释
③故道:指“伏波将军”马援率领军队攻打越南曾走过的路。
5.河汉女:银河边上的那个女子,指织女星。
⑤管弦声:音乐声。
14、驰:向往。这里指:老虎从山上(往沙滩)跑下来。
⑤赵飞燕:赵飞燕本为长安宫人,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而幸之,召入内宫,为婕妤,后终为皇后。
破:破解。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
(9)或:有的时候。王命:皇帝的圣旨。宣:宣布,传达。
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。