译文
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸(cun)寸柔肠,盈盈粉泪”的样(yang)子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高(gao)枕无忧(you)呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
大厦(xia)如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘(qiu)山万年也难拉动。
魏王梦见甄氏(shi)留枕,赋诗比作宓妃。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
注释
侵沴(lì):恶气侵人。沴:恶气。
18.患:担忧。
⑥题云:墓碑上刻写。
脱笼之鹄:从笼中飞出去的天鹅。
(12)彝鼎:古代祭器,可刻铭文。
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。
40.郯(tán)子:春秋时郯国(今山东省郯城县境)的国君,相传孔子曾向他请教官职。